Study Monster unterstützen Baukasten öffnen
Hilfe

Druckanleitung und Fragen

Die meisten Sets sind in weniger als einer Minute gedruckt. Diese Seite erklärt die wenigen Dinge, über die man leicht stolpert.

Zu Hause drucken

Öffne ein Set, wähle deine Optionen und klicke auf Dieses Set drucken. Du kannst ein PDF herunterladen oder direkt aus dem Browser drucken. Das PDF entsteht auf deinem Gerät; es wird nichts hochgeladen. Jeder Drucker zu Hause oder in der Schule ist geeignet.

Wähle im Druckdialog „Tatsächliche Größe“ oder 100 % Skalierung statt „An Seite anpassen“, damit die Karten so groß herauskommen wie auf dem Bildschirm.

Papierformate

Die Blätter sind für US Letter und A4 angelegt. Die Website wählt eines davon anhand der Sprache deines Browsers aus, und du kannst es im Druckdialog ändern. Die Ränder betragen rundum 10 mm (0,4 Zoll); das schafft jeder Drucker für zu Hause.

Karten pro BlattKartenbreiteGut geeignet für
1Ganze SeiteKarte zum Zeigen vor der ganzen Klasse
2Etwa 100 mm (3,9 Zoll)Große Karten zum Zeigen, die Standardeinstellung
4Etwa 92 mm (3,6 Zoll)Karten für den Tisch
9Etwa 60 mm (2,4 Zoll)Kleine Spielkarten, Memo-Spiel, Go Fish

Wort auf der Rückseite

Schalte im Druckdialog „Wort auf der Rückseite“ ein, dann bekommst du zu jedem Blatt mit Vorderseiten ein zweites Blatt. Die Wörter sind gespiegelt angeordnet, damit sie passen, wenn das Papier an der langen Kante gewendet wird.

Falls dein Drucker fragt, wähle „An langer Kante spiegeln“ (manchmal auch „Bindung an langer Kante“). Wenn du eine Seite nach der anderen druckst, lege das bedruckte Blatt wieder so ein, dass die obere Kante an derselben Stelle liegt und die bedruckte Seite so zeigt, wie dein Drucker es erwartet. Drucke zuerst ein einzelnes Blatt zur Probe.

Tinte sparen

Die Option Tinte sparen entfernt alle Farbflächen und behält nur Umrisse, Text und Bilder. Das Design Cloud ist eine weiße Karte ohne Tönung. Der Entwurfsmodus in den Einstellungen deines Druckers spart noch mehr.

Schneiden und Aufbewahren

Schneide an den gestrichelten Linien entlang. Für eine ganze Klasse geht es mit einer Papierschneidemaschine schneller als mit der Schere. Karton mit 160 bis 200 g/m² hält länger; laminierte Karten halten jahrelang. Auf dem Papier haben die Karten gerade Kanten; runde die Ecken mit einem Eckenstanzer ab, wenn kleine Hände sie oft benutzen.

Kartensprachen

Auf jeder Set-Seite stellst du mit Kartensprache die Beschriftung um. Mandarin, Kantonesisch, Japanisch und Koreanisch bieten außerdem eine Lesehilfe (Pinyin, Jyutping, Romaji oder die koreanische Umschrift), allein oder unter der Originalschrift. Mandarin lässt sich in vereinfachten oder traditionellen Schriftzeichen drucken. Deine Auswahl wird auf diesem Gerät gespeichert.

Jede Beschriftung lässt sich im Baukasten bearbeiten, und du kannst jeder Karte eine zweite Sprache hinzufügen.

Der Baukasten

Im Karten-Baukasten stellst du ein Set aus Bildern der Sammlung, eigenen Fotos und reinen Textkarten zusammen. „Add pictures“ (Bilder hinzufügen) öffnet die Sammlung mit Suche und Themen-Schaltflächen; „Upload your own image“ (eigenes Bild hochladen) nimmt eine JPG-, PNG-, WebP- oder HEIC-Datei bis 20 MB an und verkleinert sie auf deinem Gerät, wo sie auch bleibt. Karten lassen sich per Ziehen sortieren oder mit den Pfeilen verschieben, duplizieren und entfernen, bis zu 200 pro Set.

Jede Beschriftung lässt sich bearbeiten. Die vorgeschlagenen Wörter richten sich nach der Kartensprache; ein Wort, das du selbst eintippst, bleibt erhalten, auch wenn du die Sprache wechselst. „Reset labels“ (Beschriftungen zurücksetzen) holt die Vorschläge zurück.

Set-Dateien

Der Baukasten merkt sich dein aktuelles Set in diesem Browser. Um es dauerhaft zu behalten oder auf ein anderes Gerät mitzunehmen, nutze „Download set file“ (Set-Datei herunterladen): eine kleine Datei mit der Endung .studymonster.json, in der auch deine Bilder stecken. „Open set file“ (Set-Datei öffnen) lädt sie wieder. An uns wird nichts gesendet.

Unterstützer-Konten

Der Supporter Pass bringt das mit, was im Betrieb Geld kostet: gespeicherte Sets, die sich auf jedem Gerät öffnen lassen (samt deinen eigenen Bildern), deine eigene Stimme auf jeder Karte und Links zum Teilen. Melde dich unter Anmeldung für Unterstützer mit einem Link an, den du per E-Mail bekommst; ein Passwort gibt es nicht.

Im Baukasten legt „Save“ (Speichern) das Set unter „My sets“ (Meine Sets) ab; jede spätere Änderung wird automatisch gesichert. „Add a voice“ (Stimme hinzufügen) auf einer Karte gibt einem Wort, das du eingetippt hast, eine Studiostimme wie in der Sammlung oder nimmt deine eigene Stimme auf, bis zu 10 Sekunden lang (nur Stimmen von Erwachsenen); der gedruckte Code spielt sie dann zuerst ab. Stimmen bleiben privat, bis du das Set teilst. „Share“ (Teilen) erstellt einen schreibgeschützten Link, über den jeder das Set ansehen, drucken oder kopieren kann; schaltest du ihn ab, funktioniert er sofort nicht mehr.

Auf deiner Kontoseite findest du „Download all my sets“ (Alle meine Sets herunterladen), ein ZIP mit Set-Dateien samt deinen Bildern und dazu deinen Aufnahmen, und „Delete my account“ (Mein Konto löschen), das alles entfernt, meist sofort und immer innerhalb von 24 Stunden.

Audio-Codes

Zu jedem Wort der Sammlung gibt es eine Aufnahme in allen zwölf Sprachen, mit einer Frauen- und einer Männerstimme. Scanne den Code auf einer Karte, und eine kleine Seite spielt das Wort ab, zeigt das Bild, damit ein falscher Scan sofort auffällt, und führt dasselbe Wort in den anderen Sprachen auf. Die Option „Stimme“ auf einer Set-Seite und im Baukasten legt fest, mit welcher Stimme sich die Codes dieses Sets öffnen; auf der Audio-Seite gibt es ebenfalls einen Umschalter.

Auch Buchstaben, Zahlen und Uhrzeiten haben Aufnahmen, in jeder Sprache. Ein Wort, das du im Baukasten selbst eintippst, hat keine; sein Code lässt deshalb das Handy das Wort mit der handyeigenen Stimme vorlesen. Unterstützer können einem solchen Wort eine Studiostimme geben oder ihre eigene aufnehmen.

Fragen

Ist das wirklich kostenlos?

Ja. Sets, Baukasten, Spiele, Anleitungen und Audio-Codes sind kostenlos und ohne Konto nutzbar. Unterstützer zahlen für das, was einen Server braucht.

Darf ich die Karten in meiner Schule verwenden oder verkaufen?

Drucke und teile so viele Exemplare, wie du möchtest, für dein Klassenzimmer, dein Zuhause oder deine Nachhilfe. Bitte verkaufe die gedruckten Karten nicht und gib die Bilddateien nicht weiter. Mehr dazu in den Nutzungsbedingungen.

Der QR-Code tut nichts

Der Code öffnet eine kleine Seite, die das Wort abspielt. Die meisten Handykameras lesen ihn direkt; ältere Handys brauchen eine QR-App. Wenn sich die Seite öffnet, aber stumm bleibt, tippe auf „Play“ (Abspielen): Handys spielen erst Ton ab, wenn du tippst.

Ein Wort oder Bild ist falsch

Nutze Fehler melden. Nenne uns das Set, die Karte und die Sprache, dann beheben wir den Fehler mit der nächsten Aktualisierung.

Mein Download wird auf dem iPhone blockiert

Safari öffnet das PDF in einem neuen Tab. Tippe auf die Teilen-Taste und dann auf „In Dateien sichern“ oder „Drucken“.