Study Monster 후원하기 카드 만들기 열기
도움말

인쇄 안내와 자주 묻는 질문

대부분의 세트는 1분 안에 인쇄할 수 있어요. 이 페이지에서는 헷갈리기 쉬운 몇 가지를 설명합니다.

집에서 인쇄하기

세트를 열고 옵션을 고른 다음 이 세트 인쇄를 누르세요. PDF를 내려받거나 브라우저에서 바로 인쇄할 수 있어요. PDF는 사용하시는 기기에서 만들어지며, 아무것도 업로드되지 않습니다. 집이나 학교에 있는 어떤 프린터든 괜찮아요.

인쇄 대화상자에서 "페이지에 맞춤" 대신 "실제 크기" 또는 100% 배율을 선택하세요. 그래야 카드가 화면에 보이는 크기대로 나옵니다.

용지 크기

시트는 US 레터와 A4에 맞춰 배치되어 있어요. 브라우저 언어에 따라 둘 중 하나가 선택되며, 인쇄 대화상자에서 바꿀 수 있습니다. 여백은 사방 10 mm(0.4인치)로, 가정용 프린터라면 모두 인쇄할 수 있어요.

한 장당 카드 수카드 너비이럴 때 좋아요
1한 페이지 전체반 전체에 보여 주는 수업용 카드
2약 100 mm(3.9인치)수업용 큰 카드, 기본 설정
4약 92 mm(3.6인치)책상 위에서 쓰는 카드
9약 60 mm(2.4인치)게임용 작은 카드, 짝 맞추기, 고피시

뒷면에 단어

인쇄 대화상자에서 "뒷면에 단어"를 켜면 앞면 시트마다 뒷면 시트가 한 장씩 더 나옵니다. 단어는 좌우가 바뀐 위치에 놓여 있어서, 종이를 긴 쪽으로 넘기면 딱 맞아요.

프린터에서 물어보면 "긴 쪽으로 넘김"("긴 가장자리 제본"이라고도 해요)을 선택하세요. 한 면씩 따로 인쇄한다면, 인쇄된 종이를 위쪽 가장자리가 같은 자리에 오도록, 인쇄된 면이 프린터에 맞는 방향을 향하도록 다시 넣으세요. 먼저 한 장만 인쇄해서 확인해 보세요.

잉크 아끼기

잉크 절약 옵션은 색 채우기를 모두 없애고 윤곽선, 글자, 그림만 남깁니다. Cloud 테마는 색이 없는 흰 카드예요. 프린터 설정의 초안 모드를 쓰면 더 아낄 수 있어요.

자르기와 보관

점선을 따라 자르세요. 반 전체가 쓸 분량이라면 가위보다 재단기가 빨라요. 160~200 g/m² 두꺼운 종이에 인쇄하면 더 오래 쓰고, 코팅하면 몇 년도 씁니다. 종이에 인쇄된 카드는 모서리가 각져 있으니, 어린아이들이 자주 쓴다면 코너 펀치로 모서리를 둥글게 다듬어 주세요.

카드 언어

모든 세트 페이지에서 카드 언어로 카드의 글자를 바꿀 수 있어요. 중국어(만다린), 광둥어, 일본어, 한국어는 읽기 도우미(병음, 광둥어 병음, 일본어 로마자, 한국어 로마자 표기)도 제공하며, 그것만 넣거나 원래 문자 아래에 함께 넣을 수 있습니다. 중국어(만다린)는 간체자나 번체자로 인쇄할 수 있어요. 선택한 내용은 이 기기에 기억됩니다.

모든 글자는 카드 만들기에서 고칠 수 있고, 카드마다 두 번째 언어를 추가할 수도 있어요.

카드 만들기

카드 만들기에서는 자료실 그림, 직접 찍은 사진, 글자만 있는 카드로 세트를 만들 수 있어요. "Add pictures"(그림 추가)를 누르면 검색과 주제 버튼이 있는 자료실이 열립니다. "Upload your own image"(내 이미지 올리기)는 20 MB 이하의 JPG, PNG, WebP, HEIC 파일을 받아 기기 안에서 크기를 줄이며, 이미지는 기기 밖으로 나가지 않아요. 카드는 끌어서 순서를 바꾸거나 화살표로 옮길 수 있고, 복제하거나 삭제할 수 있으며, 한 세트에 200장까지 넣을 수 있습니다.

모든 글자는 고칠 수 있어요. 추천 단어는 카드 언어를 따라 바뀌지만, 직접 입력한 단어는 언어를 바꿔도 그대로 남습니다. "Reset labels"(글자 초기화)를 누르면 추천 단어로 돌아가요.

세트 파일

카드 만들기는 지금 만들고 있는 세트를 이 브라우저에 보관합니다. 계속 보관하거나 다른 기기로 옮기려면 "Download set file"(세트 파일 다운로드)을 사용하세요. .studymonster.json으로 끝나는 작은 파일이며, 내 그림도 함께 들어 있어요. "Open set file"(세트 파일 열기)로 다시 불러올 수 있습니다. 저희에게는 아무것도 전송되지 않아요.

후원자 계정

Supporter Pass는 운영에 비용이 드는 기능을 더해 줍니다. 어느 기기에서나 열 수 있는 저장된 세트(내 그림도 함께 보관), 어떤 카드에든 넣을 수 있는 내 목소리, 그리고 공유 링크예요. 후원자 로그인에서 이메일로 받은 링크로 로그인하세요. 비밀번호는 없습니다.

카드 만들기에서 "Save"(저장)를 누르면 세트가 "My sets"(내 세트)에 들어가고, 그 뒤의 변경 사항은 모두 자동으로 저장됩니다. 카드의 "Add a voice"(목소리 추가)는 직접 입력한 단어에 자료실과 같은 스튜디오 음성을 넣어 주거나, 내 목소리를 최대 10초까지 녹음합니다(성인 목소리만 가능). 그러면 인쇄된 코드가 그 음성을 먼저 재생해요. 목소리는 세트를 공유하기 전까지 비공개입니다. "Share"(공유)는 누구나 보고, 인쇄하고, 복사해 갈 수 있는 읽기 전용 링크를 만들며, 끄면 바로 작동을 멈춰요.

계정 페이지에는 "Download all my sets"(내 세트 모두 다운로드)와 "Delete my account"(내 계정 삭제)가 있어요. 앞의 것은 내 그림이 들어 있는 세트 파일과 녹음을 모은 zip 파일이고, 뒤의 것은 모든 것을 삭제합니다. 삭제는 보통 즉시, 늦어도 24시간 안에 완료돼요.

오디오 코드

자료실의 모든 단어는 열두 개 언어 모두에 여성 목소리와 남성 목소리 녹음이 있어요. 카드의 코드를 스캔하면 작은 페이지가 열려 단어를 들려주고, 잘못 스캔했는지 바로 알 수 있게 그림을 보여 주며, 같은 단어를 다른 언어로도 보여 줍니다. 세트 페이지와 카드 만들기의 "목소리" 옵션으로 그 세트의 코드가 어떤 목소리로 열릴지 정할 수 있고, 듣기 페이지에도 전환 스위치가 있어요.

알파벳, 숫자, 시계 시각도 모든 언어로 녹음되어 있어요. 카드 만들기에서 직접 입력한 단어에는 녹음이 없어서, 그 코드를 스캔하면 휴대폰이 자체 음성으로 단어를 읽어 줍니다. 후원자는 그런 단어에 스튜디오 음성을 넣거나 직접 녹음할 수 있어요.

자주 묻는 질문

정말 무료인가요?

네. 세트, 카드 만들기, 게임, 가이드, 오디오 코드는 계정 없이 무료예요. 후원자는 서버가 필요한 기능에 대해 비용을 냅니다.

학교에서 쓰거나 판매해도 되나요?

교실, 가정, 과외 수업을 위해서라면 원하는 만큼 인쇄하고 나눠 주셔도 됩니다. 다만 인쇄한 카드를 판매하거나 그림 파일을 다시 배포하지는 말아 주세요. 이용약관을 확인해 주세요.

QR 코드를 스캔해도 아무 반응이 없어요

코드는 단어를 재생하는 작은 페이지를 엽니다. 대부분의 휴대폰 카메라는 바로 인식하지만, 오래된 휴대폰에는 QR 앱이 필요해요. 페이지는 열렸는데 소리가 나지 않으면 "Play"(재생)를 누르세요. 휴대폰은 화면을 누르기 전에는 소리를 재생하지 않습니다.

단어나 그림이 틀렸어요

오류 신고를 이용해 주세요. 세트, 카드, 언어를 알려 주시면 다음 업데이트에서 고치겠습니다.

iPhone에서 다운로드가 막혀요

Safari는 PDF를 새 탭에서 엽니다. 공유 버튼을 누른 다음 "파일에 저장" 또는 "프린트"를 선택하세요.